译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清(qing)楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便(bian)绝了自己对钟子期的思念。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
八月边地回鹘士兵拉弓(gong)射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
欢言(yan)笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭(ting)花上,有雨水般的伤心泪水。
新(xin)丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
13.擅:拥有。
153.名:叫出名字来。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
75隳突:冲撞毁坏。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑶黛蛾:指眉毛。