译文
在一条小溪拐弯的(de)地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠(fei)之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶(ye)子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外(wai)池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
尾声:
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔(xi)之人悲哀。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
适:正好,恰好
10.稍:逐渐地,渐渐地。
2、事:为......服务。