译文
记得汴京繁盛(sheng)的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时(shi)候,可现在,这双手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
离宫别馆有修长的大幕,消(xiao)闲解闷她们侍奉君王。
转眼(yan)间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少(shao)天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
40.丽:附着、来到。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。