译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之(zhi)中映着白白秋月影。
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞(fei)舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕(pa)黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
③传檄:传送文书。
⑴女冠子:词牌名。
【益张】更加盛大。张,大。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。