译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是(shi)《寒松》的声音。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空(kong),空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可(ke)依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼(zhou)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴(xing)没有车马经过相邀出游。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
流辈:同辈。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
3.七度:七次。