译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来(lai)了子规的哀啼。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧(mu)将要远行的马匹。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
登高远望天地间壮观景象,
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
时光如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
④景:通“影”。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
①炯:明亮。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。