译文
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
经不起多少跌撞。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它(ta)的名字叫鹓鶵,你知道它吗(ma)?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉(quan)水不喝。在此时猫头鹰(ying)拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已(yi)经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬(ao)汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
⑶铅华:铅粉、脂粉。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑸问讯:探望。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。