译文
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我坐在茅屋檐下,整天看着这(zhe)明媚的春(chun)光;夕阳西下,耳边听不(bu)到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
当(dang)年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路(lu)之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空(kong)中飘飞的柳絮。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
13、以:用
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
“严城”:戒备森严的城。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。