译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
将水榭亭台登临。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这(zhe)样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人(ren)们得以放怀欢乐、醉舞军中。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
己巳年三月写此文。
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗(luo)(luo)列登场。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
17.箭:指竹子。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。