译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
元宵节的繁灯(deng)丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
二水(shui)会合空旷处,水清流缓波涛平。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家(jia)的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
她的英名凛冽长存(cun)于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
⑨劳:慰劳。
(7)杞子:秦国大夫。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。