译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但(dan)不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连(lian)猿猴也不如哩!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
正士诚笃终(zhong)始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜(lian)爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
2 令:派;使;让
6、谅:料想
⑥寝:睡觉。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。