译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢(xie),一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个(ge)美丽的年华。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
因为顾念我久久未回,因而(er)他们远涉而来。
怎能让此身化作千千万万,撒落到(dao)(dao)每个峰顶眺望故乡!
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留(liu)下美名。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
11.功:事。
⑧白:禀报。
2司马相如,西汉著名文学家
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“