译文
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
沧洲不(bu)是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
八月的萧关道气爽秋高。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地(di)安眠。
看看凤凰飞翔在天。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
想起了我长久离开家园,滞留(liu)在异乡只能空叹息。
大雁啊,潇湘下游,水碧(bi)沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
15 焉:代词,此指这里
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。