译文
空坛澄清疏松影落水底,小(xiao)洞清幽细草芳香沁人。
唉呀,我那几个情(qing)投意合的(de)伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再返回故乡?
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙(cao),却够填饱我的饥肠。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
鬼蜮含沙射影把人伤。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
云雾蒙蒙却把它遮却。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑼天骄:指匈奴。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。