译文
离情缭(liao)乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到(dao)如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边(bian)。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地(di)。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇(xie)。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
②斜阑:指栏杆。