首页 古诗词 国风·秦风·小戎

国风·秦风·小戎

金朝 / 曾元澄

嘉尔亭亭质,自远弃幽期。不见野蔓草,蓊蔚有华姿。
向者夸夺子,万坟厌其巅。惜哉抱所见,白黑未及分。
"鸢肩公子二十馀,齿编贝,唇激朱。气如虹霓,饮如建瓴,
本望文字达,今因文字穷。影孤别离月,衣破道路风。
愿折若木枝,却彼曜灵夕。贵贱一相接,忧悰忽转易。
"淮海多夏雨,晓来天始晴。萧条长风至,千里孤云生。
今岁何长来岁迟,王母移桃献天子,羲氏和氏迂龙辔。"
仙谣天上贵,林咏雪中青。持此一为赠,送君翔杳冥。"
灞水楼船渡,营门细柳开。将军驰白马,豪彦骋雄材。
鉴独是明月,识志唯寒松。井桃始开花,一见悲万重。
准绳临百度,领袖映千官。卧鼓流沙静,飞航涨海安。


国风·秦风·小戎拼音解释:

jia er ting ting zhi .zi yuan qi you qi .bu jian ye man cao .weng wei you hua zi .
xiang zhe kua duo zi .wan fen yan qi dian .xi zai bao suo jian .bai hei wei ji fen .
.yuan jian gong zi er shi yu .chi bian bei .chun ji zhu .qi ru hong ni .yin ru jian ling .
ben wang wen zi da .jin yin wen zi qiong .ying gu bie li yue .yi po dao lu feng .
yuan zhe ruo mu zhi .que bi yao ling xi .gui jian yi xiang jie .you cong hu zhuan yi .
.huai hai duo xia yu .xiao lai tian shi qing .xiao tiao chang feng zhi .qian li gu yun sheng .
jin sui he chang lai sui chi .wang mu yi tao xian tian zi .xi shi he shi you long pei ..
xian yao tian shang gui .lin yong xue zhong qing .chi ci yi wei zeng .song jun xiang yao ming ..
ba shui lou chuan du .ying men xi liu kai .jiang jun chi bai ma .hao yan cheng xiong cai .
jian du shi ming yue .shi zhi wei han song .jing tao shi kai hua .yi jian bei wan zhong .
zhun sheng lin bai du .ling xiu ying qian guan .wo gu liu sha jing .fei hang zhang hai an .

译文及注释

译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我本是像那个接舆楚狂人,
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我希望它们都(du)枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚(gun)滚飞,汉家的大将率兵(bing)开始征西。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰(wei)你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。

注释
30.蛟:一种似龙的生物。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
(50)湄:水边。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。

赏析

  本文虽然用了不少四字句、对偶句,有骈文的整俪之工,但语言却绝不雕琢,而是十分自然真切,仿佛是从肺腑中流出,丝毫不见斧凿痕迹。文章语言十分生动形象,如第一段写孤苦无依之状,第二段写州县催迫之景,第三段写祖母病笃的惨苦之象,都如在目前。此外本文在语言上还十分精练准确,有些词句,成了成语。
  此篇是对周王歌功颂德的诗篇,思想上带有局限性。但称颂中带有劝戒之意,所以仍有可取之处。从艺术上来说,全篇规模宏大,结构完整,赋笔之外,兼用比兴,如以“如圭如璋”比贤臣之(chen zhi)“顒顒昂昂”,以凤凰百鸟比喻“王多吉士”、“王多吉人”,都很贴切自然,给读者留下了鲜明的印象,同时也对后世产生了广泛的影响。
  古人习以钱塘江北岸山称吴山,南岸山称越山,这是因为钱塘江曾为春秋时吴、越两国国界的缘故。元曲家汪元亨即有“怕青山两岸分吴越”(《醉太平·警世》)语。
  诗情的逆转,是数年后的一次意外相逢:“洛城重相见,绰绰为当垆”——当年那绰约风姿的张好好,才不过几年,竟已沦为卖酒东城的“当垆”之女。这令诗人十分震惊。奇特的是,当诗人揭开张好好生涯中最惨淡的一幕时,全不顾及读者急于了解沦落真相,反而转述起女主人公对诗人的关切询问来:“怪我苦何事,少年垂白须?朋游今在否?落拓更能无?”此四句当作一气读,因为它们在表现女主人公的酸苦心境上,简直妙绝——与旧日朋友的相逢,竟是在如此尴尬的场合;张好好纵有千般痛楚,教她也无法向友人诉说。沉沦的羞惭,须得强加压制,最好的法子,便只有用这连串的问语来岔开了。深情的诗人不会不懂得这一点。纵有千种疑问,也不忍心再启齿相问。诗之结尾所展示的,正是诗人默然无语,在“凉风生座隅”的悲哀中,凝望着衰柳、斜阳,扑簌簌流下满襟的清泪——使得诗人落泪不止的,便是曾经以那样美好的歌喉,惊动“高阁”“华筵”,而后又出落得“玉质”、“绛唇”、“云步”“艳态”的张好好的不幸遭际;便是眼前这位年方十九,却已饱尝人间酸楚,终于沦为卖酒之女、名震一时的名妓。
  “潮打(chao da)孤城”、“月满秦淮”古人多咏此意。本词借用其句,抒发己怀。刘禹锡《金陵五题。石头城》讲:“山围故国周遭在,潮打孤城寂寞回;淮水(huai shui)东边旧时月,夜深还过女墙来。”杜牧《泊秦淮》云:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家;商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”借金陵景物,抒发感慨。唐人(tang ren)这些诗歌,已成为经典诗句传唱。正如《金陵五题》的序言里转述白居易所说:“吾知后之诗人,不复措辞矣。”自己也难以独出心裁,别开生面,不如用别人之旧瓶,装自己之新酒。传与后世读者。汪元量隐括唐人诗句采取的手法是把唐人的句子拆开,但仍保持着前后的呼应,同时又把自己的句子融合进去,根据词调的要求,重新组合。汪元量在隐括、化用前人诗词,重新进行拆改组合的过程中,是煞费苦心的。把前人的句子放得十分妥贴,对于那些完全出于自己手笔的句子,如“未把酒、愁心先醉”、“伤心千古,泪痕如洗”等,也作了周到的安排,熔借来的句子和已句于一炉,且使其错落有致,密合无间。这几个句子直接抒发作者的怀旧情丝,强烈表达作者的主观感情,故而在全词当中位置重要。起到统率全段的作用,从而显示了作者的主导作用和作品的创造性质。
  以上是第二段的前半,四韵八句,一气贯注,渲染了蜀道之难。下面忽然接一句“问君西游何时还”,这就透露了赠行的主题。作者不像作一般送行诗那样,讲些临别的话,而在描写蜀道艰难中间,插入一句“你什么时候才能回来呀?”由此反映了来去都不容易。这一句本身也成为《蜀道难》李白 古诗的描写部分了。
  依现存史料尚不能指实这次战争发生的具体时地,敌对一方为谁。但当日楚国始终面临七国中实力最强的秦国的威胁,自怀王当政以来,楚国与强秦有过数次较大规模的战争,并且大多数是楚国抵御秦军入侵的卫国战争。从这一基本史实出发,说此篇是写楚军抗击强秦入侵,大概没有问题。而在这种抒写中,作者那热爱家国的炽烈情感,表现得淋漓尽致。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看。严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  可是,撇开学问不谈,人们是否注意到:这诗究竟是残缺的好,还是比较完整的好?至少,《古诗归》所录六句,作为一首诗看,除开头有些突兀,总体上是不错的,诗意集中,抓住了景物的特征。如果加上另外六句,就显得拖沓、累赘,节奏平缓无力。
  诗的最后两句,表示自己写这首诗的目的是以此赠给深上人,彼此交流禅学心理,并对深上人彻悟物我之情的禅学修养无限向往。诗的结尾颇有意味,诗人提出了问题,但是自己并不去回答,而是把疑惑推给了老友,有一种故意责难的狡黠。另一方面传达了一种深奥的禅意,表达了诗人对于物性和人情的感悟。因为人的心性在遇到外物相激时,也会产生强烈反映,物性和人情本来就是相通的。我们不知道深上人是如何作答的,事实上,这个问题也不需要回答。这个结尾,写得既很切题,又留有余味,不失韦氏平淡有味的风格。
  尾联“愿将腰下剑,直为斩楼兰”。斩楼兰:据《汉书·傅介子传》:“汉代地处西域的楼兰国经常杀死汉朝使节,傅介子出使西域,楼兰王贪他所献金帛,被他诱至帐中杀死,遂持王首而还”。这里是借用傅介子慷慨复仇的故事,表现诗人甘愿赴身疆场,为国杀敌的雄心壮志。“直”与“愿”字呼应,语气斩截强烈,一派心声,喷涌而出,自有夺人心魄的艺术感召力。
  这是一首宫怨作品,诗中描写一个深帷中寂寞的宫人的心理。
  看远处的山往往是模糊的,但《画》王维 古诗上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但《画》王维 古诗上的流水却无声。在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。而《画》王维 古诗上的花,不管在什么季节,它都盛开着。人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。但《画》王维 古诗上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了《画》王维 古诗的特点。
  这两句是引子,起笔平淡而轻松,接着便很自然地将读者引入佳境。
  这首诗针砭唐代时政,反对藩镇割据,批判奸相弄权误国;提出所谓“圣君贤卿”的政治理想。它含蓄地揭露了玄宗及皇亲骄奢淫佚的生活和外戚的飞扬跋扈,具有一定的历史上的认识意义。前代诗评家多推崇这首诗“有监戒规讽之意”,“有风骨”,把它和白居易《长恨歌》并称,同为脍炙人口的长篇叙事诗。
  “鹤氅毳疏无实事,木棉花冷得虚名”是从侧面表现绫袄的优点。鹤氅是古代官僚贵族时髦的披戴,木棉在当时也是珍稀品。它们徒有虚名,不如丝绵,更加补托出诗人这件用丝绵所絮绫袄的实用舒适。这几句分别从用料、御寒的效果、与鹤氅、木棉的对比几个方面表现了这件新袄的不凡,穿着这样高级舒适的衣服,宴安侵夜,安然隐睡到天明也就不奇怪了。然而,诗人其实是不能够“卧稳昏昏睡到明”。“百姓多寒无可救,一身独暖亦何情!”作了鲜明的回答。想到大多数贫民百姓都处在饥寒交迫之中,无法得到救济,他独独一个人温暖,心中滋味并不好受。因为想着农民的艰难,致使他的耳旁经常响起贫民冻馁饥饿之声,这当然是一种错觉,这种错觉的产生,却是诗人日夜为贫寒百姓思虑所致。“心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声”真挚地表达了诗人为贫民着想的可贵精神。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看,严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  首句以提问开篇。“带甲满天地”意即遍地皆兵。此诗开头就以新颖的语言,矫健的笔力,引起读者注意。次句“君”为诗人自指。作者问自己为什么在兵荒马乱这样的时刻“远行”。

创作背景

  现传李诗各本题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》,“北”就是北方的人,可以指妻子,也可以指朋友。有人经过考证认为它作于作者的妻子王氏去世之后,因而不是“寄内”诗,而是写赠长安友人的。

  

曾元澄( 金朝 )

收录诗词 (7962)
简 介

曾元澄 曾元澄,号亦庐,闽县人。道光辛卯举人,浙江候补同知。有《养拙斋诗钞》。

东流道中 / 汪懋麟

"沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。灵均何年歌已矣,
宇县犹能洽,闺门讵不平。空令千载后,凄怆望思名。"
苟有令德隐不腓。况今天子铺德威,蔽能者诛荐受禨.
尘息长道白,林清宿烟收。回首云深处,永怀乡旧游。"
窗蠹惟潜蝎,甍涎竞缀蜗。引泉开故窦,护药插新笆。
何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。
"一瓶颜色似甘泉,闲向新栽小竹前。
我时留妻子,仓卒不及将。相见不复期,零落甘所丁。


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 林克明

早晚得为朝署拜,闲坊买宅作邻居。"
村树黄复绿,中田稼何饶。顾瞻想岩谷,兴叹倦尘嚣。
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。"
委曲风涛事,分明穷达旨。洪韵发华钟,凄音激清徵。
南方足奇树,公府成佳境。绿阴交广除,明艳透萧屏。
为神讵比沟中断,遇赏还同爨下馀。
"何处深春好,春深万乘家。宫门皆映柳,辇路尽穿花。
繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。


山亭夏日 / 程鸣

转觉飞缨缪,何因继组来。几寻珠履迹,愿比角弓培。
病肺不饮酒,伤心不看花。惟惊望乡处,犹自隔长沙。"
"丞相当时植,幽襟对此开。人知舟楫器,天假栋梁材。
无胫真难掬,怀疑实易迁。今朝搜择得,应免媚晴川。"
苦节终难辨,劳生竟自轻。今朝流落处,啸水绕孤城。"
我来亦已幸,事贤友其仁。持竿洛水侧,孤坐屡穷辰。
"前日寝门恸,至今悲有馀。已嗟万化尽,方见八行书。
"繁露传家学,青莲译梵书。火风乖四大,文字废三馀。


昭君怨·担子挑春虽小 / 费冠卿

"春草空祠墓,荒林唯鸟飞。记年碑石在,经乱祭人稀。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。"
"割爱天文动,敦和国步安。仙姿归旧好,戎意结新欢。
镆铘无人淬,两刃幽壤铁。秦镜无人拭,一片埋雾月。
一旦逢良时,天光烛幽沦。重为长裾客,佐彼观风臣。
龙宫黯黯神为阍。高殿呀然压苍巘,俯瞰长江疑欲吞。
"惠师浮屠者,乃是不羁人。十五爱山水,超然谢朋亲。
力与文星色相射。长河拔作数条丝,太华磨成一拳石。


月夜与客饮酒杏花下 / 廖云锦

匀脸安斜雁,移灯想梦熊。肠攒非束竹,胘急是张弓。
紫禁香如雾,青天月似霜。云韶何处奏,只是在朝阳。
皆经内史力,继得酂侯功。莱子真为少,相如未免穷。
猜鹰虑奋迅,惊鹿时跼跳。瘴云四面起,腊雪半空消。
丹鸟月中灭,莎鸡床下鸣。悠悠此怀抱,况复多远情。"
"静境无浊氛,清雨零碧云。千山不隐响,一叶动亦闻。
三秀悲中散,二毛伤虎贲。来忧御魑魅,归愿牧鸡豚。
鸾飘凤泊拿虎螭。事严迹秘鬼莫窥,道人独上偶见之,


锦瑟 / 岳莲

赫然下明诏,首罪诛共吺。复闻颠夭辈,峨冠进鸿畴。
"淮西春草长,淮水逶迤光。燕入新村落,人耕旧战场。
何故瞳子上,坐受虫豸欺。长嗟白兔捣灵药,
战地晴辉薄,军门晓气长。寇深争暗袭,关迥勒春防。
终令夸蛾抉汝出,卜师烧锥钻灼满板如星罗。此外内外官,
莫怪殷勤悲此曲,越声长苦已三年。"
只见纵横落,宁知远近来。飘飖还自弄,历乱竟谁催。 座暖销那怪,池清失可猜。坳中初盖底,垤处遂成堆。 慢有先居后,轻多去却回。度前铺瓦陇,发本积墙隈。 穿细时双透,乘危忽半摧。舞深逢坎井,集早值层台。 砧练终宜捣,阶纨未暇裁。城寒装睥睨,树冻裹莓苔。 片片匀如剪,纷纷碎若挼。定非燖鹄鹭,真是屑琼瑰。 纬繣观朝萼,冥茫瞩晚埃。当窗恒凛凛,出户即皑皑。 压野荣芝菌,倾都委货财。娥嬉华荡漾,胥怒浪崔嵬。 碛迥疑浮地,云平想辗雷。随车翻缟带,逐马散银杯。 万屋漫汗合,千株照曜开。松篁遭挫抑,粪壤获饶培。 隔绝门庭遽,挤排陛级才。岂堪裨岳镇,强欲效盐梅。 隐匿瑕疵尽,包罗委琐该。误鸡宵呃喔,惊雀暗裴回。 浩浩过三暮,悠悠匝九垓。鲸鲵陆死骨,玉石火炎灰。 厚虑填溟壑,高愁睠斗魁。日轮埋欲侧,坤轴压将颓。 岸类长蛇搅,陵犹巨象豗.水官夸杰黠,木气怯胚胎。 着地无由卷,连天不易推。龙鱼冷蛰苦,虎豹饿号哀。 巧借奢华便,专绳困约灾。威贪陵布被,光肯离金罍。 赏玩捐他事,歌谣放我才。狂教诗硉矹,兴与酒陪鳃。 惟子能谙耳,诸人得语哉。助留风作党,劝坐火为媒。 雕刻文刀利,搜求智网恢。莫烦相属和,传示及提孩。
梁栋宏可爱,结构丽匪过。伊人去轩腾,兹宇遂颓挫。


记游定惠院 / 舒梦兰

悲嘶闻病马,浪走信娇儿。灶静愁烟绝,丝繁念鬓衰。
"仙院文房隔旧宫,当时盛事尽成空。墨池半在颓垣下,
兹游苦不数,再到遂经旬。萍盖污池净,藤笼老树新。
戏嘲盗视汝目瞽。"
谁把长剑倚太行。冲风吹破落天外,飞雨白日洒洛阳。
蹀躞驺先驾,笼铜鼓报衙。染毫东国素,濡印锦溪砂。
了却人间婚嫁事,复归朝右作公卿。"
灯爇松脂留客宿。鸡声犬声遥相闻,晓色葱笼开五云。


蓟丘览古赠卢居士藏用七首 / 王献臣

"游人别,一东复一西。出门相背两不返,惟信车轮与马蹄。
"人生有行役,谁能如草木。别离感中怀,乃为我桎梏。
望秋一章已惊绝,犹言低抑避谤谗。若使乘酣骋雄怪,
曷徒祝之,心诚笃之。神协人同,道以告之。俾弥忆万年,
"将军将秦师,西南奠遐服。故垒清江上,苍烟晦乔木。
小儒峭章句,大贤嘉提携。潜窦韵灵瑟,翠崖鸣玉珪。
今朝纵有谁人领,自是三峰不敢眠。"
"飞蓬卷尽塞云寒,战马闲嘶汉地宽。万里胡天无警急,


踏莎行·细草愁烟 / 陈经国

昨朝披雪来,面色赤靴靴。封灶养黄金,许割方寸匕。
弃置还为一片石。"
饮食岂知味,丝竹徒轰轰。平明脱身去,决若惊凫翔。
"处处看山不可行,野花相向笑无成。
幸睹君子席,会将幽贱期。侧闻清风议,饫如黄金卮。
穷冬或摇扇,盛夏或重裘。飓起最可畏,訇哮簸陵丘。
浅笑低鬟初目成。蜀弦铮摐指如玉,皇帝弟子韦家曲。
造化借羽翼。随风戏中流,翩然有馀力。吾不如汝无他,


东溪 / 哀长吉

古岸夏花发,遥林晚蝉清。沿洄方玩境,鼓角已登城。
开祛露毫末,自得高蹇嵼。我身蹈丘轲,爵位不早绾。
目前百口还相逐,旧事无人可共论。"
幸逢车马归,独宿门不掩。山楼黑无月,渔火灿星点。
早欲献奇策,丰财叙西戎。岂知年三十,未识大明宫。
天子旌旗度,法王龙象随。知怀去家叹,经此益迟迟。"
"老去多悲事,非唯见二毛。眼昏书字大,耳重觉声高。
立孤抗王命,钟鼓四野鸣。横溃非所壅,逆节非所婴。