译文
其二
孤舟遥(yao)遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青(qing)天。
十一月才到达蜀地。就在(zai)他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私(si)下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘(tang)。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
关山:这里泛指关隘山岭。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。