译文
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带(dai)着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
只需趁兴游赏
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平(ping)安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
东武和余杭两地相望,但见远(yuan)隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三(san)万场(chang)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
高峻突出镇(zhen)定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
这里悠闲自在清静安康。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
布:铺开
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。