译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
“魂啊回来吧!
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
拂(fu)拭去残碑上的尘土,当年石(shi)刻的宋高宗信托岳飞(fei)(fei)时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。