译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来(lai)依傍?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央(yang)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命(ming)令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
悲风猎猎,吹(chui)起大江呜咽声。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落(luo)雪。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿(yuan)屈(qu)就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑴偶成:偶然写成。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
10吾:我
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。