译文
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不(bu)相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即(ji)使栽种在砂石的地方也枝繁(fan)叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
路上骏马乱叫。红叱(chi)(chi)拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常(chang)炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
(4)俨然:俨读音yǎn
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑿悄悄:忧貌。
2、偃蹇:困顿、失志。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。