译文
我独自一(yi)人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
传闻是大赦(she)的文书到了,却被流(liu)放夜郎去。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远(yuan),天各一方。想念(nian)他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
曩:从前。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
溽(rù):湿润。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
11.雄:长、首领。
18.为:做