译文
就像是传来沙沙的雨声;
皑皑的白雪笼罩着(zhuo)山村乡野,昨夜一枝梅(mei)花欺雪傲霜绽开。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我虽然工于写词(ci)作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子(zi)也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
人(ren)生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
她说(shuo):“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
注释
解:了解,理解,懂得。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
17.中夜:半夜。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。