译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰(feng)顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是(shi)没有想(xiang)到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找(zhao)来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
今日(ri)在此我与你依依作别(bie),何时何地我们能再次相遇?
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
春回(hui)故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
83.盛设兵:多布置军队。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑺淹留:久留。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;