译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密(mi)线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
如今我有(you)什么功德,从来没有种田采桑。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
草堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽(kuan)敞,四周没有村落,放眼一望无边。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
春天匆(cong)匆而逝(shi),人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波(bo)依旧浓翠。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
15.薜(bì)荔:香草。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
跑:同“刨”。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。