译文
近来,我来到汉水(shui)边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
陈涉能够得民心,因为打出(chu)(chu)了(liao)楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然(ran)后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
土地肥(fei)瘠可分九等,怎样才能划分明白?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
只有那一叶梧桐悠悠下,
魂魄归来吧!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
安得:怎么能够。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
妖氛:指金兵南侵气焰。