译文
明妃即将(jiang)离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
珍珠串成(cheng)的门帘悬挂在银(yin)色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
只要有重回长安的机(ji)会,我(wo)是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对(dui)着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
方:正在。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
昭:彰显,显扬。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”