译文
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷(mi)人的景象,怎不(bu)让人赞叹。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开(kai)放在驿站的泥墙上。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
魂魄归来吧!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
锲(qiè)而舍之
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集(ji)中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害(hai)人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保(bao)存多少呢?”
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
27.若人:此人,指五柳先生。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
35.自:从