译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
追逐园林里,乱摘未熟果。
齐宣(xuan)王笑着说:“这究竟是(shi)一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来(lai))老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读(du)书(shu),有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久(jiu)没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
183、立德:立圣人之德。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
29.反:同“返”。返回。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
以:用 。