译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
千门万(wan)户的楼阁(ge)成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
回忆我在南阳的时侯,就(jiu)承蒙你给予我以国士之恩。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘(pan)踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高(gao)望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(44)扶:支持,支撑。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。