译文
坐中的(de)(de)(de)客人(ren),穿着华丽。月亮无(wu)情(qing),不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
遗老:指经历战乱的老人。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。