译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
归还你的双明珠我两眼泪(lei)涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前(qian)。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
哪里知道远在千里之外,
项脊(ji)轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静(jing)静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
苟:如果,要是。