译文
凄凉的大同殿,寂(ji)寞的白兽闼。
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机(ji)会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追(zhui)踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又(you)似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
竹初种时,用棘(ji)条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
前辈的高见(jian)超迈,我辈何处寻真知?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
春社(she)日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。