译文
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
坚信乘风破浪的时(shi)(shi)机定会到来,到那(na)时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如(ru)青天,唯独没有我的出路。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容(rong)月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家(jia),碧纱窗下有如花美眷在等着他。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
可怜王(wang)昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
骐骥(qí jì)
注释
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
61. 罪:归咎,归罪。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。