译文
“谁会归附他呢?”
渔阳叛乱的(de)战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月(yue)、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
徘徊不止独自徙倚啊(a),听西堂蟋蟀的鸣声传透。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为(wei)何低陷东南?
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
近来连续几年作物欠(qian)收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
23.必:将要。
1、池上:池塘。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
①江畔:指成都锦江之滨。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
27、以:连词。