译文
我(wo)准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上(shang)的白云(yun)。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地(di)方僻静了。
在一个长满青草的池(chi)塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
神君可在何处,太一哪里真有?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳(lu)可以汲上饮水。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
31、山林:材木樵薪之类。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
藏:躲藏,不随便见外人。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑦居:坐下。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。