译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看(kan)望你闺(gui)房描金的门窗。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初(chu)的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我与野(ye)老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(zhong)(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往(wang)寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
欣然:高兴的样子。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。