译文
远(yuan)山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
浩浩荡荡驾车上玉山。
心里咋就难忘农民(min)耕种苦,好像听(ting)到饥民受冻不绝声。
地头吃饭声音响。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
微风吹拂着江岸的细草,那立(li)着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
现(xian)在阁下作为宰相(xiang),身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切(qie),难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类(lei)的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄(huang)昏后凭倚它隐身蓬蒿。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
恐:恐怕。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。