译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘(lian)把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照(zhao)着深深的庭院。
村前村后田间地头(tou)桑柘多(duo)茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大儿子在溪东边的豆田锄(chu)草,二儿子正忙于编织鸡笼。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
(26)已矣:表绝望之辞。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑹隔:庭院隔墙。
(196)轻举——成仙升天。
(26)厥状:它们的姿态。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
漫:随便。