译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
如果(guo)我有幸能活着(zhuo),一定会回(hui)到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)弦柱,独(du)自弹出(chu)满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
请你调理好宝瑟空桑。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家(jia)就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
能够(gou)写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
142、吕尚:姜子牙。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
寝:躺着。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。