译文
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今(jin)皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水(shui)掩映着园林的风光。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
突然相见反而怀疑(yi)是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
②蚤:通“早”。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
3.怜:怜爱,痛惜。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”