译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见(jian)一样幽美一样轻柔。
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪(lei)洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
云霾隔断(duan)连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益(yi)遥远。
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。