译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到(dao)了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟(jiao)龙(long)在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
烧瓦(wa)工人成天挖(wa)呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑥承:接替。