译文
请问(wen)老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
天下明月的光华有(you)三分吧,可爱的扬州啊,你(ni)竟然占去了两分。
汉江之(zhi)泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
回想我(wo)早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭(ting)亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
为何浮云漫(man)布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑤琶(pá):指琵琶。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
58.莫:没有谁。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。