译文
与姐妹们分手时(shi),惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远(yuan)。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
欢歌笑语,自由自在地采(cai)撷着芙蓉。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
南苑(yuan)吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
注释
乃:你的。
41.日:每天(步行)。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
旧时:指汉魏六朝时。