译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
魂魄归来吧!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我(wo)年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
桂布多么结(jie)实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
用(yong)短(duan)桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
函谷关西战鼓(gu)号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐(jian)(jian)渐显现黎明的天色。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
腰肢细(xi)小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑸苦:一作“死”。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
⑴戏:嬉戏。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。