译文
魂魄归来吧!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
牛羊在落日(ri)下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳(ru)酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
太子和他的宾客中知道这(zhe)件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到(dao)易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了(liao)眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
你会感到安乐舒畅。
太阳到了正午,花影才会显得(de)浓重。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
(1)至:很,十分。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。