译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人(ren)听到这些怎么不脸色突变?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列(lie)入众芳辱没香草。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐(le)器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯(qu)是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
养:培养。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
③梦余:梦后。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。