译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推(tui)辞说您又将我的酒杯斟得(de)太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生(sheng)能有多长呢?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
11.侮:欺侮。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。