译文
种(zhong)种忧愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天(tian)里(li)天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
娇柔的面貌健康的身体,流(liu)露出缠绵情意令人心荡。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
魂魄归来吧!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树(shu),高(gao)险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
水府:水神所居府邸。
②画角:有彩绘的号角。